Когда группы японских туристов ездят за границу, туристические компании часто объясняют им, какие правила поведения и обычаи характерны для того или иного народа. Японцы задумываются о том, что являются представителями своей страны, поэтому каждый старается произвести в гостях наилучшее впечатление. В поездках за границу японцы представляют собой наиболее яркий пример сознательного поведения. Подобное отношение к другим словно расширяет их культуру дальше за пределы Японии.

Если вы едете в Японию в первый раз, то будет замечательно, если вам удастся найти и узнать как можно больше о правилах поведения в этой стране. Так и вам будет хорошо, и японцам приятно. Изучив японские обычаи, вы сможете не только произвести впечатление на местных жителей, но и расширить спектр своих впечатлений во время путешествия. Ваша первая поездка в Японию обязательно подарит вам множество приключений, культурный опыт, шопинг, ночную жизнь, развлечения и новые знания. В общении с японцами существует несколько важных общих правил, характерных для многих ситуаций, а также ряд особенностей поведения, свойственных каким-либо конкретным ситуациям.

Общие правила

Японские тапочки для дома

Два обычая, с которыми в Японии можно столкнуться чаще всего, связаны с обувью и приветствиями. Входя в дом или рёкан (гостиницу в японском стиле) принято разуваться. Вам могут предложить надеть тапочки, однако позже, перед тем, как наступать на татами, придётся снять и их. Иногда в гостиницах или частных домах можно увидеть тапочки для ванной, которые принято носить только там. Во многих японских ресторанах вас также попросят разуться. В таких случаях обычно в заведении можно увидеть специальные шкафчики, где вы можете оставить свою обувь.

Японцы часто приветствуют друг друга кланяясь, а не пожимая руки. Поклон считается наиболее уместным типом приветствия, однако в деловой среде будет также приемлемо пожимать руки. Более того, во время официальных знакомств принято обмениваться визитными карточками. Визитку нужно принимать обеими руками и обязательно посмотреть на неё, перед тем, как убрать к себе. Карточки ни в коем случае нельзя сгибать или класть в карманы штанов. Нельзя также садиться на визитку в присутствие человека, который её дал.

В Японии существуют разные виды поклонов, которые отражают положение в обществе и статус того, кому кланяются. Вы можете просто слегка кивнуть – приветствие для тех, кто занимает более низкую должность или общается с вами в неформальной обстановке – или поклониться на 90°, что будет означать выражение глубокого почтения. Однако японцы вовсе не ждут, что иностранцы будут кланяться, и с удовольствием пожмут вашу руку.

Этикет в конкретных местах/ситуациях


Все, кто приезжает в Японию в первый раз, просто обязаны воспользоваться возможностью попробовать японские суши, ведь в других странах их вкус всегда отличается. Грех не попробовать качественные суши во время своей первой поездки. Считается, что лучшее место для этого – самый известный суши ресторан «Sukiyabashi Jiro», который возглавляет лучший в мире шеф-повар суши Дзиро Оно. Он предлагает двадцать видов суши, которые обязательно стоит заказать. Всё это будет стоить около 30,000 иен и продлится 15-20 минут, однако ничего подобного вы больше нигде не попробуете.

Этикет суши

После того как вы зайдёте в суши ресторан, стоит поздороваться с его хозяином или хозяйкой. Они приветствуют гостей традиционной фразой ирассяймасэ «добро пожаловать». Просто обратите внимание на их приветствие и ответьте на вопрос о том, как прошёл ваш день или вечер. Если вы садитесь за барную стойку, то можете попросить у итамаэ, то есть шеф-повара, который стоит за барной стойкой, только суши. Напитки, супы и всё прочее стоит заказывать у официантов. Никогда не спрашивайте итамаэ, свежие ли суши. Это оскорбительно. Лучше спросите, что он вам порекомендует. Обычно итамаэ очень занят, но если у него выдаётся свободная минутка, можно попробовать с ним поговорить. Не оставляйте еду на тарелке после завершения приёма пищи. Это невежливо, поскольку выглядит так, словно вам что-то не понравилось. Если вы сидите за барной стойкой, также будет вежливо поблагодарить итамаэ. Попробуйте сказать по-японски домо аригато «спасибо» или готисосама дэсита «спасибо за угощение».

Развлечения


Если вы путешествуете в Японию в первый раз и хотите попробовать уникальный вид японского развлечения, посетите местный зал патинко (игровые автоматы). Залы напоминают казино, где за свою игру вы можете получить вознаграждение. В Японии расположено множество залов патинко. Espace – один из самых больших (3 этажа) – расположен в популярном районе Токио под названием Синдзюку. Каждый год более 30 миллионов людей в Японии играют в патинко, а ведь это только небольшая часть японской игровой индустрии.

Вообще японцы – заядлые игроки. Но любят они не только патинко, а ещё и казино и покер в Макао . Доказательством того, что подобные игры начинают становиться поп-культурой в Японии, служит пример модели Юико Мацукава, которая очень любит покер и пользуется своей популярностью, чтобы играть со своими фанатами в Японии.


Юико Мацукава – японская модель, любительница покера

Этикет Патинко

Хотя залы патинко чем-то и напоминают американские казино, есть ряд определённых отличий, о которых следует знать. Первое отличие касается поведения игроков. Японцы предпочитают играть самостоятельно в одиночестве. Залы могут быть переполнены людьми, однако большинство игроков не захочет, чтобы их кто-либо тревожил. Для многих патинко является своеобразным способом побега от реальности, поэтому они предпочитают игнорировать окружающую действительность. Если у вас возникнет необходимость отлучиться от автомата прямо в процессе игры, просто оставьте пачку сигарет или что-то в этом роде в лотке – это даст окружающим понять, что автомат занят. Такой способ работает в течение 30 минут. Никогда не трогайте шарики патинко другого игрока. Считается, что это сулит неудачу, кроме того, некоторые игроки могут счесть это оскорбительным. Если вы видите потерянный шарик на полу, то правильным решением будет указать на него сотруднику заведения. Так делают потому, что считается, что если потерянный шарик попадёт в автомат, он испортит его и принесёт неудачу игроку.

Буддийские и синтоистские храмы


Храм Тодай-дзи в г. Нара, Кансай, Япония

В Японии расположено около 95,000 синтоистских и 85,000 буддийских храмов, многие из которых являются чудесами архитектуры, природы и культуры. Когда туристы посещают эти достопримечательности, они приобретают какое-то особое ощущение гармонии. Синтоистские и буддийские храмы есть в каждом городе Японии, а в больших городах вроде Киото их около тысячи. В храмах существуют различные ритуалы, японцы выполняют их и относятся к ним с уважением.

Однако для иностранного туриста важно знать, чем синтоистские храмы отличаются от буддийских.

Для синтоистских храмов характерно наличие уникальных красных ворот, которые называются тории. Также их можно отличить от буддийских храмов по наличию в названии слова «дзиндзя», например, Акиба-дзиндзя. В то же время слог «дзи» в названиях будет говорить о том, что храм – буддийский (Сэнсо-дзи, Кэнтё-дзи, Тодай-дзи, Дайго-дзи).

Этикет в храмах в Японии

Безусловно, правила поведения в священных местах в Японии будут отличаться. И в синтоистских, и в буддийских храмах от посетителей ожидается проявление уважения к святыням. Различия в основном заключаются в том, как входить на территорию того или иного храма. Так, перед входом в синтоистский храм посетители омывают руки и лицо и полоскают рот.

Обычаи и традиции Японии отличаются от тех, к которым мы привыкли. Перед вашей первой поездкой в Японию постарайтесь узнать о них как можно больше. Однако, безусловно, больше всего в иностранных туристах ценится их уважительное отношение к культуре другой страны. Будьте вежливы и скромны, и пускай ваша первая поездка в Японию оставит самые яркие и приятные впечатления!

В Токио друг мой
В гости заждался меня
В шаге от Гиндза.

Пока вы читали это вступление-трехстишие, по перекрестку Сибуйя на зеленый свет успели пройти полторы тысячи человек. А на 45-й этаж одного из небоскребов городской мэрии поднялись 80 посетителей. В Диснейленде тем временем продали две сотни входных билетов. А в саду Императора ветер, как и четыреста лет назад, колышет кусты цветущей сакуры….

Это Токио — самый густонаселенный мегаполис мира, быстрый, как движение меча самурая, и неспешно-задумчивый, как традиционная чайная церемония.

Путешествие в Японию, Токио

Если вы планируете поездку в Токио, либо пока только мечтаете о ней, наша статья поможет вам максимально точно спланировать свое путешествие, рассчитав бюджет и при этом не пропустив не одной важной детали.

Кстати, о мечтах — Япония перестала быть дорогой и недоступной для многих страной, самостоятельно составив маршрут, вы вполне сможете обойтись без услуг бюро путешествий и гидов, уложившись в весьма скромную сумму. А как же английский? Забудьте, его там все равно никто не знает… А теперь по порядку.

Как получить визу в Японию

Обычный турист может въехать в Японию на срок, не превышающий пятнадцати дней (коридор въезда — 90 дней). Для получения туристической визы вам нужно обратиться в Посольство Японии в Москве, либо в одно из Консульств, которые находятся в Санкт-Петербурге, Хабаровске, Владивостоке и Южно-Сахалинске.

Собрав все необходимые документы, вы можете подать их лично или через доверенное лицо (знакомого, турфирму) в Посольстве, либо в ближайшем Консульстве. Также вы можете переслать документы, воспользовавшись почтой Pony Express.

Что от вас потребуют: заграничный паспорт, действительный более 6 месяцев на день предполагаемой поездки, заполненную анкету на русском или английском языке, подтверждение ваших доходов; также рекомендуется приложить бронь отеля и копии авиабилетов в обе стороны.

Обычно визы выдают на 5-7й рабочий день, при необходимости запрашивают иные подтверждающие документы, но такое случается крайне редко. Процент отказов небольшой. Перед подачей заявления на получение туристической визы в Японию лучше всего позвонить в Посольство или Консульство, уточнив список требуемых документов и часы работы.

Адреса всех миссий указаны на сайте http://www.ru.emb-japan.go.jp/ в разделе «Ссылки». Консульский сбор не взимается — визы выдаются бесплатно.

Как сэкономить на билетах

Если вы можете позволить себе не думать о стоимости билета на самолет, этот раздел вы можете пропустить. Остальным же предлагаем универсальные советы о том, как эффективнее всего сэкономить на покупке проездного документа.

Если вы будете лететь из Москвы, то лучше всего планировать поездку заранее, хотя бы за 1-2 месяца. В течение этого времени рекомендуется мониторить веб-сайты в поисках скидок и специальных предложений, и, отталкиваясь от средней стоимости билета «туда-обратно» в 30 тысяч рублей, найти что-нибудь подешевле.

К примеру, запрос на перелет Москва-Токио по датам 26 января — 5 февраля на сайте www.buruki.ru выдал минимальную цену в 25,437 рублей с учетом всех налогов и сборов. Немного изменив даты поиска (на 25 января «туда» и 7 февраля — «обратно»), вы можете сэкономить 2,921 рублей, т.е билет на фактически соседние даты уже стоит 22,516 рублей. Мелочь, а приятно. На эти деньги вы можете отлично поужинать суши и сашими в неплохом, самом настоящем, японском ресторане.

К сожалению, цены на билеты в Токио из любой точки России мало отличаются друг от друга, рынок авиаперевозок в отдельных регионах сильно монополизирован: так, самый дешевый билет «туда-обратно» Владивосток-Токио, лететь ведь всего ничего, на те же 25 января-7 февраля стоит 28,756 рублей.

Изменяем город вылета на Новосибирск — самое дешевое предложение начинается с 40804 рублей. Почему? Потому что летим через Владивосток! Вы можете попытать удачу и обзвонить турфирмы в поиске горящих мест на чартерных рейсах, но это имеет смысл делать только тогда, когда в вашем паспорте стоит японская виза.

Как добраться из аэропорта до центральной станции метро Токио

Япония — страна дорого транспорта, даже обычные поездки на метро в итоге могут съесть значительную часть вашего бюджета. Поэтому лучше всего отказаться от поездки на такси (около 200 долларов) и добраться от аэропорта до центральной станции метро на комфортабельном автобусе за 28 долларов.

Но наилучшим выбором будет поезда: они ходят каждые 15-20 минут, цена билета 27 долларов. Вокзал расположен в самом здании аэропорта Narita на этаже B1, далее следуйте указателям (внимание! ввиду незнания японского языка этот совет вам не раз пригодится). Меньше, чем через час вы окажитесь на центральной станции метро — Токио, и уже оттуда сможете добраться до нужной вам гостиницы.

Пусть вас не пугает токийская карта метрополитена, больше всего похожая на запутавшиеся провода от наушников, разобраться в ней достаточно просто: центр — станция «Токио», от нее идут ветки, каждая из которых обозначена определенным цветом. Одна из них обязательно приведет к вашему отелю — метро в Токио встречается на каждом шагу, станции расположены настолько близко друг от друга, что подземка может стать единственным и самым удобным средством передвижения по городу. Кстати, работает она с 5 утра до примерно 1 ночи.

Выбираем подходящий отель

Конечно, посещая Токио в первый раз, многие в первую очередь хотят осмотреть достопримечательности, поэтому давайте учтем, что в отеле вы будете только ночевать.

С точки зрения доступа к основным туристическим маршрутам, наиболее удобные и спокойные места для проживания — Уэно, Нихомбаши или старый, но очень симпатичный район Асакуса. Конечно, можно поселиться в шумном и вечно молодом, не спящем Роппонги, или выбрать районы Сибуйя или Синдзюку с повышенной концентрацией бутиков и универмагов на квадратный километр.

Кто-то захочет познать всю роскошь Гинзы — самой дорогой улицы мира: выбор за вами. В каждом районе представлен весь ряд гостиниц, как пятизвездочных, так и поскромнее. В среднем, проживание в 5 звездах на двоих вам обойдется от 500 долларов в сутки, в 4х — 300-400, 3 звезды предлагают более доступные цены в 130-200 долларов, две — в районе 80-120.

Тут следует учесть, что Япония — страна исключительного сервиса. В любом, даже самом скромном и бюджетном отеле вам предложат отличное обслуживание, туалет с душем, чистое белье и горячий завтрак.

Забронировать гостиницу вы можете на любом сайте соответствующей тематики. Небольшая наводка — сети Toyoko Inn и Villa Fontaine, отели которых расположены в каждом районе города, предлагают на собственных сайтах услугу бронирования без внесения предоплаты и предоставления информации платежной карты. Очень удобный сервис, вам не надо ждать и волноваться, когда же банк разморозит и без того не лишние деньги.

Что посмотреть — топ 10 самых лучших достопримечательностей японской столицы

Конечно, в течение одной поездки хочется увидеть все и сразу, но если ваша цель — осмотр главных достопримечательностей, наш список значительно сэкономит ваше время на поиски действительно стоящих мест.

Знаменитый токийский Диснейленд и Дисней Сии (Disney See), который не так давно справил свое 25-летие. Даже если вам за 30, за 40 или даже за 70, посетив это место, вы с удовольствием прокатитесь на аттракционах наравне с орущей ребятней. Устоять невозможно, к тому же, тут и там актеры разыгрывают различные представления, стилизованные киоски продают поп-корн и сладкую вату, а стекольщик в пряничном домике выдувает из расплавленной массы очередную Спящую Красавицу. Стоимость билета — около 120 долларов;

Токийская башня — Tokyo Tower, высотой в 333 метра. Будучи точной копией Эйфелевой башни, но выкрашенной в красный цвет, она кажется не такой уж высокой по сравнению с окружающими небоскребами. Внутри находятся магазинчики, рестораны, небольшие выставки-музеи. Там же вы можете подняться на смотровую площадку, и полюбоваться городом с высоты 150 метров;

Стадион Tokyo Dom и расположенный рядом торговый центр стоит посетить только ради того, чтобы увидеть огромное здание, похожее на куриное яйцо, сердцевина которого в дни мероприятий вмещает до 100 тыс. человек.

А при торговом центре находится развлекательный парк, и главной его изюминкой являются гигантские американские горки. Но сделано все очень по-японски: сначала вас поднимают на высоту 20-ти этажного дома, тележка останавливается — что же будет дальше? А дальше вы на сверхзвуковой — по ощущениям — скорости будете нестись с вертикального, практически 90 градусов, обрыва. И так несколько раз. Такое стоит испытать, чтобы после благодарить небеса просто за то, что остался жив.

Любителям посмотреть на город с высоты птичьего полета понравятся обзорные площадки, расположенные в зданиях Roppongi Hills и городской мэрии — Tokyo Metropolitan Government Building, оба небоскреба имеют скоростные лифты, обзоры в 360 градусов и специальные туристические киоски, где бесплатно можно взять карты города, путеводители и другие брошюры на английском языке;

Дворец Императора и прилегающий к нему парк — тут неизменно тихо и спокойно вот уже на протяжении 400 лет. Привычная японская архитектура, аккуратные садики и беседки, и, конечно же, сакура. Это место вполне подойдет для середины вашего путешествия — вы сможете отдохнуть, упорядочить впечатления и подумать о вечном;

Пешеходная улица (в выходные дни) Гинза — там стоит побывать хотя бы потому, что квадратный метр аренды помещения здесь один из самых дорогих в мире. Как следствие, все самые модные бутики мировых дизайнеров сосредоточены именно в Гинзе. Даже если вы не приехали в Токио за покупками, просто посмотреть будет тоже интересно.

Район Асакуса — невероятное количество японских храмов, а также старинная торговая улица со всевозможными сувенирами и просто милыми штучками. Посетив ее — вы с гордость можете показывать друзьям фотографии той самой, старой Японии эпохи гейш и самураев.

И специально для тех, кто лил слезы при просмотре «Хатико» — памятник знаменитой собаке находится у выхода станции метро «Сибуйя». Потрите отполированный собачий нос, и ваше желание обязательно сбудется.

Где, что, по чем: о покупках, развлечениях и еде

Торговые центры, маленькие магазинчики и лавочки ремесленников расположены в каждом квартале города, но меккой настоящих шопоголиков считаются районы Сибуйя и Синдзюку. Там вы можете посетить знаменитый универмаг «Сибуйя 109» с бутиками европейских и японских брендов, купить сувениры и разные мелочи.

Старейший торговый центр «Такашимая» рассчитан на более взыскательного покупателя, магазины всемирно известных марок поражают не только ценами, но и первоклассным обслуживанием. Попасть туда просто — одноименные станции метро доставят вас по нужному адресу, а магазины будут буквально везде.

Если вы хотите приобрести качественную электронику, держите путь в район Акихабара — там расположена самая большая улица с тысячами магазинов, продающих абсолютно все, что можно подключить к розетке: от соковыжималок до фотоаппаратов, стоимость которых сопоставима с ценой небольшого самолета.

Наиболее стойким туристам, не уставшим от многочасовых хождений по Токио, можно скоротать вечер и часть ночи в барах и дискотеках района Роппонги. Он популярен у иностранцев на протяжение сорока лет, и предлагает развлечения на любой вкус.

Потанцевать? Пожалуйста! Выпить традиционного сакэ или японского виски «Сантори»? Подставляйте стакан! Попеть караоке — и это возможно. Пабы, клубы и прочие увеселительные заведения представлены на любой вкус.

А для утонченных дам и господ открывает свои двери бар «Нью-Йорк», расположенный на последнем этаже шикарной гостиницы Park Hyatt, что в районе Синдзюку. Если вы смотрели оскароносную мелодраму «Трудности перевода» — вы сразу узнаете интерьеры заведения, большинство сцен снимали именно в этом баре.

Первоклассное обслуживание, широкий выбор напитков и ненавязчивая живая музыка отлично дополнят бокал дорого вина или виски, а огни ночного Токио создадут исключительную романтическую атмосферу.

Кстати, в Токио совершенно невозможно остаться голодным. Магазинчики, рестораны и кафе фастфуда часто работают круглосуточно и расположены на каждом шагу. И имейте ввиду — от вашего стереотипа, что японцы едят одни суши, не останется и следа.

Сырая рыба — дорогое удовольствие для рядового горожанина, и основным предложением в ресторанах средней руки остается либо лапша с различными добавками, либо привычная европейская еда. Хорошие суши и сашими дороги, а плохих здесь просто нет. Если вы позволите себе посетить настоящий японский ресторан, качество предлагаемых блюд вас поразит настолько, что есть «японское» вы не сможете больше нигде, кроме как в самой Японии. Чем не повод вернуться сюда еще раз?

Токио прекрасен вне времен года: когда бы вы ни приехали, здесь вы окунетесь в причудливое сочетание общества в стиле «хай-тек» и традиционного японского уклада. Небоскребы соседствуют с маленькими, почти что игрушечными на вид, храмами; девушки, одетые в последние коллекции модных домов, гуляют под ручку с мамами, обутыми в традиционные гэта… Все так удивительно, что на погоду вы не будете обращать ни малейшего внимания. А приехав домой, обязательно начнете планировать новую поездку в Токио.




Итак, чтобы на вас не смотрели, как на дикаря, нужно соблюдать следующие "заповеди":

1. Обращаясь к кому-нибудь, обязательно выказывайте максимум уважения, даже если спрашиваете у прохожего, который час. В японцев с детства стараются вложить уважение к старшим - и если вы, здороваясь с кем-нибудь, просто кивнете, или скажете "привет" - для обычного японца, не очень знакомого с традициями европейцев, это может показаться неуважением.

Здороваясь, с японцами, необходимо кланяться - вы видели это в фильмах. Количество и продолжительность поклонов прямо пропорциональны положению личности в обществе.

2. Застольный этикет

Если вы с компанией японцев в ресторане, и все ожидают заказа - подождите, пока все дождутся своей порции. Вот когда принесут всю еду и напитки, тогда можно приступать к трапезе;

Небольшая влажная салфетка, подаваемая в большинстве японских ресторанов, нужна для того, чтобы вытереть руки, и положить ее на край стола. Ни в коем случае не используйте ее в качестве носового платка или полотенца для лица;

Вы будете удивлены, однако во время трапезы можно шуметь! Это должно обрадовать большинство читателей;

Можно подносить тарелку к самому рту, чтобы удобнее было выбирать сложные для захвата палочками продукты;

3. Чаевые . Ни в коем случае не оставляйте чаевых - официанты вас просто не поймут.


4. Палочки . Если вы не умеете есть палочками - ваши проблемы. Существует небольшое количество ресторанов, где могут выдать вилки и ложки. Однако, ваше неумение обращаться с палочками никого не удивит и не оскорбит.

5. Обувь . Обязательно оставляйте обувь за порогом - это касается как частных домов, так и большинства отелей и офисов. В крупных компаниях есть специальные служащие, следящие за обувью посетителей.


6. Повязки на лицо . Призрак куриного гриппа еще витает в Японии, и не удивляйтесь, если вас встретится прохожий с повязкой - он не болен, просто боится подхватить смертельное заболевание.

7. Усредненность . Старайтесь вести себя так, как ведет себя большинство японцев - очень нежелательно шуметь на улицах, разговаривать по мобильному телефону в общественном месте и вообще сильно выделяться. Для японца главное - общество, а для нас - индивидуальность. В том и разница.

8. Купание . В Японии довольно популярны общественные бани - только в отличие от наших, там не моются, а расслабляются, залезая в воду уже чистыми.


9. Английский язык . Японцы практически все знают английский. Если вы не знаете ни японского, ни английского, это здорово удивляет их.


10. Безопасность . В Японии очень низкий уровень преступности, однако не стоит расслабляться - убийства, ограбления и драки там тоже случаются.

В общем, лучше всего смотреть, как ведут себя японцы, и вести себя соответствующим образом.