prog1 | prog2 -Передача выходного потока программы prog1 во входной поток программы prog2.

n>file file.

n>>file -Перенаправление стандартного потока с дескриптором n в файл file с добавлением в конец файла.

n>&m -Объединение потоков с дескрипторами n и m .

$ prog1 >/dev/null 2>&1

/dev/null - это псевдоустройство, которое уничтожает направленный в него поток.

Передача потока вывода одной программы в поток ввода другой используется часто. Например:

$ gzip -d archive.tar.gz | tar –xf

Здесь происходит разархивация файла archive.tar.gz , запакованного двумя архиваторами. Выходной поток от утилиты gzip передается во входной поток утилите tar . Аналогично эту же операцию можно было выполнить и по другому:

$ gzip -d archive.tar.gz

$ tar -xf archive.tar

Поскольку язык Bourne Shell является процедурным языком программирования, в нем также как и в других подобных языках есть операторы, позволяющие управлять последовательностью выполнения команд. Необходимым оператором является проверка некоторого условия, в зависимости от выполнения которого определяется дальнейший ход программы. Таким оператором является команда test. Эта команда проверяет выполнение некоторого условия. У команды test существует два варианта вызова:

test условие

[ условие ]

Следует отметить, что между скобкой и условием необходимо наличие пробелов, иначе Shell не сможет опознать "[" как команду test . При успешном завершении test возвращает "0" .

Условия проверки файлов:

-f file Файл "file" является обычным файлом.

-d file Файл "file" является каталогом.
-c file Файл "file" является специальным файлом.
-r file Файл "file" имеет разрешение на чтение.

-w file Файл "file" имеет разрешение на запись.

-x file Файл "file" имеет разрешение на исполнение.

-s file Файл "file" не пустой.

Условия проверки строк:

string1=string2 Строки string1 и string2 совпадают.

string1!=string2 Строки string1 и string2 не совпадают.

-n string1 Строка string1 существует.

-z string1 Строка string1 не существует.

Условия операций с целыми числами:

x -eq y x равно y

x -ne y x не равно y

x -gt y x больше y

x -ge y x больше или равно y

x -lt y x меньше y

x -le y x меньше или равно y

В этом случае команда test воспринимает строки именно как целые числа. Нулевому значению так же соответствует пустая строка.

Логические операции в контексте test

! (not) Логическое "НЕ"

-o (or) Логическое "ИЛИ"

-a (and) Логическое "И"

Условный оператор "if "

Общий вид использования условного оператора if представляется следующим образом:

if <условие>

then <список команд>

[ elif <условие>

then <список> ]

Выражения, выделенные в квадратных скобках, являются необязательными. Т.е. можно представить наиболее употребительную "порезанную" модификацию условного оператора:

if <условие>

then <список команд>

В этом случае если <условие> выполнено (код завершения 0) то выполняется <список команд>. В противном случае <список команд> пропускается.

Оператор выбора case

В общем случае синтаксис оператора case выглядит следующим образом:

case <строка> in

Шаблон 1)

........

Шаблон2)

........

........

Значение <строка> сравнивается с шаблонами, по порядку. Если было найдено совпадение, тогда выполняются команды соответствующего раздела. Следует отметить, что шаблоны допускают использование масок. Если совпадения не было найдено, тогда выполняются команды из раздела с шаблоном "*" (аналогично default селектора switch в С ).

Для примера приведем кусочек инициализационного скрипта BSD UNIX . Здесь переменные (inetd_enable и inetd_flags ) были получены из другого файла (rc.conf).

. /etc/rc.conf

case {$inetd_enable} in

)

if [ -x /usr/sbin/inetd ]; then

/usr/sbin/inetd $inetd_flags

fi

;;

esac

Оператор цикла с перечислением for

Синтаксис оператора for

for <имя>

<список команд>

Фрагмент, выделенный в квадратные скобки, может отсутствовать. Оператор for обеспечивает выполнение цикла столько раз, сколько слов в списке значений. При этом переменная <имя> принимает последовательно значения слов из списка. Сам по себе список может формироваться из вывода других команд. Если же список отсутствует, тогда <имя> принимает значения, переданные как позиционные параметры скрипта.

Оператор цикла с истинным условием while

Синтаксис оператора while в общем случае имеет следующую структуру:

while <условие>

<список команд>

Оператор while предпочтителен тогда, когда не известен заранее список значений параметров. Список команд будет выполняться в цикле до тех пор, пока сохраняется истинность условия. При первом входе в цикл условие должно выполняться.

Оператор цикла с ложным условием until

Синтаксис оператора until в общем случае имеет следующую структуру:

until <условие>

<список команд>

Список команд будет выполняться в цикле до тех пор, пока сохраняется ложность условия. При первом входе в цикл условие не должно выполняться. Следует заметить, что условие цикла проверяется на ложность после каждого, в т.ч. и первой выполненной команды в цикле.

Основные команды ОС UNIX для работы с файлами

1. Команда pwd .

Синтаксис: pwd .

Описание: команда выводит имя текущей директории для работающего командного интерпретатора.

Задание 1.

Воспользуйтесь командой pwd для определения своей домашней директории.

Отразите команду и результат ее работы в отчете.

2. Команда man .

Синтаксис: man имя.

Имя - это имя интересующей нас команды, утилиты, системного вызова, библиотечной функции, файла.

Описание: UNIX MANUAL - руководство по операционной системе UNIX. Информация оттуда доступна в интерактивном режиме с помощью утилиты man .

Задание 2.

С помощью утилиты man посмотрите информацию о команде pwd.

Запишите кратко информацию о команде в отчет (на русском языке).

3. Команда cd .

Синтаксис:cd имя_директории.

Описание: это команда смены текущей директории. Имя_директории - это полное или относительное имя директории, которую вы хотите сделать текущей.

cd без параметров текущей сделает вашу домашнюю директорию.

Задание 3.

Сделайте текущей директорию на уровень выше. Проверьте это, затем вернитесь в свою домашнюю директорию. Проверьте смену директории.

Выполнение проделанных команд отразите в отчете.

4. Команда ls .

Синтаксис: ls имя_директории

Описание: команда просмотра состава указанной директории.

ls без параметров распечатывает список файлов из текущей директории.

В полученный список не войдут файлы, имена которых начинаются с символа “. ” - файлы, созданные различными системными программами в своих целях. Посмотреть полный список файлов можно, указав в команде ls ключ “-a”,

т.е. ls -aимя_директории

Права доступа к файлам

С каждым файлом в ОС UNIX связано 12-битное слово, называемое «правами доступа» к файлу.

Младшие 9 бит этого слова объединены в три группы по три бита; каждая группа задает права доступа для владельца файла, для его группы и для всех остальных пользователей. Три бита в каждой группе отвечают за право на чтение, запрос и использование файла.

Чтобы узнать права доступа к тому или иному файлу, можно воспользоваться командой

, например:

> ls -l /bin/cat

Расположенная в начале строки группа символов -rwxr-xr-x показывает тип файла (первый символ; минус означает, что мы имеем дело с обыкновенным файлом, буква d означала бы каталог и т.п.) и права доступа, соответственно, для владельца (в данном случае rwx , т.е. чтение, запись и исполнение), группы и всех остальных (в данном случае r-x , т.е. права на запись отсутствуют). Таким образом, файл /bin/cat доступен любому пользователю на чтение и исполнение, но модифицировать его может только пользователь root (т.е. администратор).

Можно записать слово прав доступа к файлу в виде восьмеричного числа (3 знака - восьмеричная цифра), трехзначного (владелец, группа, остальные пользователи) каждый знак в этом трехзначном восьмеричном числе формируется как сумма прав: 4- права на чтение, 2- права на запись, 1 - на использование (из двоичной триады): (111) 2 =2 0 +2 1 +2 2 =(1+2+4) 10 .

Например, 7 = 1 + 2 + 4 Þ права rwx

4 2 1

6 = 0 + 2+ 4 Þ права rw- -

4 2 0

В трехзначном числе задания прав: 744 для владельца определены все права, для группы - только чтение, для остальных пользователей - только на чтение.

Для использования прав доступа к файлам используется команда chmod , которая позволяет задать новые права доступа в виде восьмеричного числа, например:

$ chmod 744 filel.c.

Задание 4.

а) Для получения полной информации о команде ls воспользуйтесь утилитой man. Перенаправьте вывод команды в какой-либо текстовый файл.

б) Посмотрите полное содержимое текущей директории и перенаправьте этот вывод также в текстовый файл.

в) С помощью команды ls -l <имя_файла> выведите информацию о правах доступа к тому текстовому файлу, с которым вы работали в п. 4б, затем перенаправьте эту информацию в тот же текстовый файл. Объясните полученный вывод.

5. Команда cat .

Перенаправление ввода/вывода.

Для просмотра содержимого небольшого текстового файла на экране можно воспользоваться командой:

сat имя_файла

Внимание! Не пытайтесь просматривать таким образом содержимое директории и бинарных файлов.

Большой тестовый файл удобно просматривать командой more (описание использования найдите в UNIX MANUAL ). Почему здесь неудобна команда сat ?

В команде сat можно задавать несколько имен файлов:

сat файл1 файл 2 … файл N

при этом содержимое всех файлов подряд будет выведено на экран.

Можно перенаправить вывод в какой-нибудь файл:

сat файл 1 файл 2 > файл_ результатов

Перенаправление вывода со стандартного потока вывода (экрана) в файл является стандартным для всех команд. Перенаправить стандартный ввод (с клавиатуры), например, брать данные для программы из файла, можно с помощью знака “<”.

сat > новый_файл - создаст новый текстовый файл с содержимым, вводимым вами с клавиатуры.

Прервать процесс ввода данных-

Задание 5.

Создайте с помощью сat новый текстовый файл и просмотрите его содержимое. Перенаправьте вывод со стандартного потока в другой файл, имя которого введите с клавиатуры, и убедитесь в правильности проделанной операции.

6. Простейшие команды работы с файлами: cp, rm, mkdir, mv

Для создания новой директории используется команда:

mkdir имя_директории

Для копирования содержимого одного файла в другой используется команда:

cp файл_источник файл_назначение.

Команда

cp файл 1 файл 2 …. файл N директория назначения

служит для копирования файла или файлов в уже существующую директорию с именем директории_назначения под своими именами. Вместо имен копируемых файлов можно использовать их шаблоны. Шаблоны задаются с помощью метасимволов:

* - соответствует всем цепочкам литер, включая пустую.

Все одиночные литеры

[ …] - соответствует любой литере, заключенной в скобки. Пара литер, разделенных минусом, задает диапазон литер.

Команда

cp - r дир_источник дир_назначение

служит для рекурсивного копировария одной директории (дир_источник) в новую директориию (дир_назначение).

Вместо имен в командах копирования могут использоваться их шаблоны.

Команда

rm файл 1 файл 2 …. файл N

позволяет удалить 1 или несколько регулярных файлов из текущей директории.

Вместо имен могут использоваться шаблоны. Если хотите удалить одну или несколько директорий вместе с их содержимым (рекурсивное удаление) в команде rm используйте ключ -r

Rm-r дир 1 дир 2

Команда переименования:

mv имя_источника имя_назначения

Файл с именем имя_источника переименовывает в файл с именем имя_назначения. При этом перед выполнением команды файла с именем имя_назначения существовать не должно.

Задание 6.

Создайте новую директорию внутри своей домашней. Организуйте там небольшой тестовый файл с содержимым из двух строк:

«Изучаю работу в ОС UNIX

Организую скрипт».

Скопируйте содержимое этого файла в другой - с тем же именем, но в директории /home. Удалите первоначально созданный файл из вашей директории, если копирование прошло успешно. Проверьте содержимое использованных директориий и файлов.

Задание 7.

1). Когда вы освоили работу в интерактивном режиме с простейшими командами ОС UNIX, создайте с помощью редактора Kwriter скрипт со сценарием, соответствующим последовательному выполнению:

Задание 3,

Задание 4Б,4В,

Задание 5,

Задание 6.

В задании 6 не забудьте проверить программно успешно ли прошло копирование файла, с выдачей на экран дисплея текстовых сообщений и содержимого соответствующих директорий.

Необходимо, чтобы в командном файле была организована грамотная выдача запросов на ввод данных с клавиатуры с помощью команды: $ echo - n “текст запроса”.

2). Сохраните скрипт с именем Myscript1, запустите его на выполнение командой

sh Myscript1

введите запрашиваемые данные и проверьте полученные результаты.

3). Составьте отчет о выполненной лабораторной работе, в котором должна быть отражена и ваша работа в интерактивном режиме и со скриптом, включая текст скрипта (с комментариями) и полученные результаты на экране и в файлах.

Системные вызовы getuid и getpid

Узнать идентификатор пользователя, запустившего программу на выполнение,-UID и идентификатор группы, к которой он относится,-GID можно с помощью системных вызовов getuid() и getpid() ,применив их внутри этой программы.

Прототипы системных вызовов:

#include

#include

uid_t getuid(void);

gid_t getgid(void);

Задание 8.

Напишите, откомпилируйте и запустите программу, которая печатала бы идентификатор пользователя, запустившего программу, и идентификатор его группы.

Включите программу с результатами в отчет.

Контрольные вопросы

1. Понятие файла в ОС UNIX . Что такое домашняя директория?

2. Какие существуют средства группирования команд Shell -интерпретатора? приведите примеры использования.

3. Как осуществляется перенаправление ввода-вывода?

4. Что такое конвейер команд? приведите пример.

5. Как средствами Shell выполнить арифметические действия над Shell -переменной?

6. Каковы правила генерации имен файлов?

7. Как выполняется подстановка результатов выполнения команд?

8. Как интерпретировать строку cmd1 & cmd2 & ?

9. Как интерпретировать строку cmd1 && cmd2 & ?

10. Как интерпретировать строку cmd1 || cmd2 & ?

11. Как в UNIX определены права доступа к файлу? Какой командой их можно посмотреть для конкретного файла?

12. Как определить идентификатор пользователя, запустившего программу и идентификатор его группы?

Лабораторная работа № 3.

Процессы в операционной системе UNIX.

Цель работы

Научиться создавать процессы и освоить изменение пользовательского контекста процессов с помощью системных вызовов, применяемых в программах на языке С , в ОС UNIX .

1. Изучить организацию процессов в UNIX : понятие процесса, контекст процесса, жизненный цикл процесса, идентификация процессов, иерархическая структура процессов. Написать на С и отладить программу в соответствии с заданием 1.

2. Ознакомиться с созданием процесса в UNIX , с организацией завершения процесса. Написать и отладить программу (язык С ) в соответствии с Заданием 2, включить ее в отчет.

3. Изучить параметры функции main() в языке С , переменные среды и аргументы командной строки. Написать программу на языке С в соответствии с Заданием 3, отладить и включить ее в отчет вместе с результатами.

4. Изучить семейство функций для организации системного вызова exec().

5. Написать программу на языке С в соответствии с вариантом Задания 4, выданного преподавателем, отладить программу и продемонстрировать полученные результаты преподавателю. Включить программу с результатами в отчет.

6. Защитить работу преподавателю, ответив на контрольные вопросы.

Если вывод в (графическую) консоль не очень объёмный, можно просто выдельть мышкой кусок и вставить его в сообщение щелчком средней кнопки. В противном случае можно использовать перенаправление вывода в файл через "воронку", например так:

Some_command parameters > logfile.txt

Чтобы видеть результат выполнения на экране, и одновременно писать в файл, можно воспользоваться командой tee :

Some_command parameters | tee -a logfile.txt

Команда setterm -dump создает "слепок" буфера текущей виртуальной консоли в виде простого текстового файла с именем по умолчанию - screen.dump. В качестве ее аргумента можно использовать номер консоли, для которой требуется сделать дамп. А добавление опции -file имя_файла перенаправит этот дамп в файл с указанным именем. Опция же -append присоединит новый дамп к уже существующему файлу - "умолчальному" screen.dump или поименованному опцией -file .

Т.е. после использования команды, например

Setterm -dump -file /root/screenlog

соответственно в файле /root/screenlog будет содержимое одной страницы консоли.

Нашёл еще одно решение для копирования/вставки текста в текстовой консоли без мыши. Также можно копировать текст из буфера прокрутки (т.е. всё что на экране и выше за экраном). Чтобы лучше разобраться, читайте о консольном менеджере окон screen . Также может пригодиться увеличить размер буфера прокрутки.

1) Запускаем screen

2) Нажимаем Enter. Всё. Мы находимся в нулевом окне консоли.

3) Выполняем нужные команды, вывод которых необходимо скопировать.

4) Ctrl+A, Ctrl+[ - мы в режиме копирования. Ставим курсор на начало выделения, жмём пробел, потом ставим курсор на конец выделения, жмём пробел. Текст скопирован в буфер.

5) Ctrl+A, с - мы создали новое 1-е окно.

6) Ctrl+A, 1 - мы перешли на 1-е окно.

7) Открываем любой (?) текстовый редактор (я пробовал в mc), и жмём Ctrl+A, Ctrl+] - текст вставлен. Сохраняем.

8) Ctrl+A, Ctrl+0 - вернуться обратно в нулевое окно.

Как увеличить буфер обратной прокрутки?

Первым решением будет увеличить дефолтный (умолчальный) размер буфера в исходниках ядра и перекомпилировать его. Позвольте предположить, что вы столь же не склонны заниматься этим, как и я, и поискать средство более гибкое.

И такое средство есть, а называется оно framebuffer console , для краткости fbcon . Это устройство имеет файл документации fbcon.txt ; если вы устанавливали документацию к ядру, то он у вас есть. Выискивайте его где-то в районе /usr/share ветви (я не могу указать точный путь из-за разницы в дистрибутивах).

На этом месте прошу прощения: мы должны сделать небольшое отступление и немного поговорить о видеобуфере (framebuffer ).

Видеобуфер - это буфер между дисплеем и видеоадаптером. Его прелесть в том, что им можно манипулировать: он позволяет трюки, которые не прошли бы, будь адаптер связан напрямую с дисплеем.

Один из таких трюков связан с буфером прокрутки; оказывается, вы можете "попросить" видеобуфер выделить больше памяти буферу прокрутки. Достигается это через загрузочные параметры ядра. Сначала вы требуете framebuffer (видеобуфер); Затем запрашиваете больший буфер прокрутки.

Нижеследующий пример касается GRUB , но может быть легко адаптирован к LILO . В файле настройки GRUB - menu.lst - найдите соответствующую ядру строчку, и затем: Удалите опцию vga=xxx , если таковая присутствует. Добавьте опцию video=vesabf или то, что соответствует вашему "железу". Добавьте опцию fbcon=scrollback:128 . После этой процедуры, строка параметров ядра должна выглядеть приблизительно так:

Kernel /vmlinuz root=/dev/sdb5 video=radeonfb fbcon=scrollback:128

Спрашивается, зачем удалять опцию vga=xxx ? Из-за возможных конфликтов с видео-опцией. На своем ATI адаптере, я не могу изменить буфер прокрутки, если vga=xxx присутствует в списке. Возможно в вашем случае это не так. Если вышеперечисленные опции работают - хорошо; но что, если вы хотите увеличить число строк, или установить более мелкий шрифт на экране? Вы всегда делали это при помощи опции vga=xxx - а она-то и исчезла. Не переживайте - то же самое может быть достигнуто изменением параметров fbcon, как описано в файле fbcon.txt (но не описано в данной статье).

С опцией fbcon=scrollback:128 у меня буфер прокрутки увеличился до 17 экранов (35 раз Shift+PgUp по полэкрана). Кстати, 128 - это килобайт. Автор статьи утверждает, что больше установить нельзя. Я и не пробовал.

Можно заюзать script .

Script filename.log

когда все нужные команды выполнены -

Все записано в filename.log

В FreeBSD есть замечательная утилита watch, которая позволяет мониторить терминалы, но как оказалось, в Linux она выполняет совсем иные функции =\ Стоит погуглить на эту тему, чего-нть да найдется...

Встроенные возможности перенаправления в Linux предоставляют вам широкий набор инструментов, используемых упрощения для всех видов задач. Умение управлять различными потоками ввода-вывода в значительно увеличит производительность, как при разработке сложного программного обеспечения, так и при управлении файлами с помощью командной строки.

Потоки ввода-вывода

Ввод и вывод в окружении Linux распределяется между тремя потоками:

• Стандартный ввод (standard input, stdin, поток номер 0)
• Стандартный вывод (standard output, stdout, номер 1)
• Стандартная ошибка, или поток диагностики (standard error, stderr, номер 2)

При взаимодействии пользователя с терминалом стандартный ввод передается через клавиатуру пользователя. Стандартный вывод и стандартная ошибка отображаются на терминале пользователя в виде текста. Все эти три потока называются стандартными потоками.

Стандартный ввод

Стандартный входной поток обычно передаёт данные от пользователя к программе. Программы, которые предполагают стандартный ввод, обычно получают входные данные от устройства (например, клавиатуры). Стандартный ввод прекращается по достижении EOF (end-of-file, конец файла). EOF указывает на то, что больше данных для чтения нет.

Чтобы увидеть, как работает стандартный ввод, запустите программу cat. Название этого инструмента означает «concatenate» (связать или объединить что-либо). Обычно этот инструмент используется для объединения содержимого двух файлов. При запуске без аргументов cat открывает командную строку и принимает содержание стандартного ввода.

Теперь введите несколько цифр:

1
2
3
ctrl-d

Вводя цифру и нажимая enter, вы отправляете стандартный ввод запущенной программе cat, которая принимает эти данные. В свою очередь, программа cat отображает полученный ввод в стандартном выводе.

Пользователь может задать EOF, нажав ctrl-d, после чего программа cat остановится.

Стандартный вывод

Стандартный вывод записывает данные, сгенерированные программой. Если стандартный выходной поток не был перенаправлен, он выведет текст в терминал. Попробуйте запустить следующую команду для примера:

echo Sent to the terminal through standard output

Команда echo без дополнительных опций отображает на экране все аргументы, переданные ей в командной строке.

Теперь запустите echo без аргументов:

Команда вернёт пустую строку.

Стандартная ошибка

Этот стандартный поток записывает ошибки, создаваемые программой, которая вышла из строя. Как и стандартный вывод, этот поток отправляет данные в терминал.

Рассмотрим пример потока ошибок команды ls. Команда ls отображает содержимое каталогов.

Без аргументов эта команда возвращает содержимое текущего каталога. Если указать в качестве аргумента ls имя каталога, команда вернёт его содержимое.

Поскольку каталога % не существует, команда вернёт стандартную ошибку:

ls: cannot access %: No such file or directory

Перенаправление потоков

Linux предоставляет специальные команды для перенаправления каждого потока. Эти команды записывают стандартный вывод в файл. Если вывод перенаправлен в несуществующий файл, команда создаст новый файл с таким именем и сохранит в него перенаправленный вывод.

Команды с одной угловой скобкой переписывают существующий контент целевого файла:

• > — стандартный вывод
• < — стандартный ввод
• 2> — стандартная ошибка

Команды с двойными угловыми скобками не переписывают содержимое целевого файла:

• >> — стандартный вывод
• << — стандартный ввод
• 2>> — стандартная ошибка

Рассмотрим следующий пример:

cat > write_to_me.txt
a
b
c
ctrl-d

В данном примере команда cat используется для записи выходных данных в файл.

Просмотрите содержимое write_to_me.txt:

cat write_to_me.txt

Команда должна вернуть:

Снова перенаправьте cat в файл write_to_me.txt и введите три цифры.

cat > write_to_me.txt
1
2
3
ctrl-d

Теперь проверьте содержимое файла.

cat write_to_me.txt

Команда должна вернуть:

Как видите, файл содержит только последние выходные данные, поскольку в команде, перенаправляющей выход, использовалась одна угловая скобка.

Теперь попробуйте запустить ту же команду с двумя угловыми скобками:

cat >> write_to_me.txt
a
b
c
ctrl-d

Откройте write_to_me.txt:

1
2
3
a
b
c

Команды с двойными угловыми скобками не перезаписывают существующий контент, а дополняют его.

Конвейеры

Конвейеры (pipes) перенаправляют потоки вывода одной команды на вход другой. При этом данные, передаваемые второй программе, не отображаются в терминале. На экране данные появятся только после обработки второй программой.

Конвейеры в Linux представлены вертикальной чертой.

Например:

Такая команда передаст вывод ls (содержимое текущего каталога) программе less, которая отображает передаваемые ей данные построчно. Как правило, ls выводит содержимое каталогов подряд, не разбивая на строки. Если перенаправить вывод ls в less, то последняя команда разделит вывод на строки.

Как видите, конвейер может перенаправить вывод одной команды на вход другой, в отличие от > и >>, которые перенаправляют данные только в файлы.

Фильтры

Фильтры – это команды, которые могут изменить перенаправление и вывод конвейера.

Примечание : Фильтры также являются стандартными командами Linux, которые можно использовать и без конвейера.

• find – выполняет поиск файла по имени.
• grep – выполняет поиск текста по заданному шаблону.
• tee – перенаправляет стандартный ввод в стандартный вывод и один или несколько файлов.
• tr – поиск и замена строк.
• wc – подсчёт символов, строк и слов.

Примеры перенаправления ввода-вывода

Теперь, когда вы ознакомились с основными понятиями и механизмами перенаправления, рассмотрим несколько базовых примеров их использования.

команда > файл

Такой шаблон перенаправляет стандартный вывод команды в файл.

ls ~ > root_dir_contents.txt

Эта команда передает содержимое root каталога системы в качестве стандартного вывода и записывает вывод в файл root_dir_contents. Это удалит все предыдущее содержимое в файле, так как в команде использована одна угловая скобка.

команда > /dev/null

/dev/null – это специальный файл (так называемое «пустое устройство»), который используется для подавления стандартного потока вывода или диагностики, чтобы избежать нежелательного вывода в консоль. Все данные, попадающие в /dev/null, сбрасываются. Перенаправление в /dev/null обычно используется в сценариях оболочки.

ls > /dev/null

Такая команда сбрасывает стандартный выходной поток, возвращаемый командой ls, передав его в /dev/null.

команда 2 > файл

Этот шаблон перенаправляет стандартный поток ошибок команды в файл, перезаписывая его текущее содержимое.

mkdir "" 2> mkdir_log.txt

Эта команда перенаправит ошибку, вызванную неверным именем каталога, и запишет её в log.txt. Обратите внимание: ошибка по-прежнему отображается в терминале.

команда >> файл

Этот шаблон перенаправляет стандартный выход команды в файл, не переписывая текущего содержимого файла.

echo Written to a new file > data.txt
echo Appended to an existing file"s contents >> data.txt

Эта пара команд сначала перенаправляет вводимый пользователем текст в новый файл, а затем вставляет его в существующий файл, не переписывая его содержимого.

команда 2>>файл

Этот шаблон перенаправляет стандартный поток ошибок команды в файл, не перезаписывая существующего содержимого файла. Он подходит для создания логов ошибок программы или сервиса, поскольку содержимое лога не будет постоянно обновляться.

find "" 2> stderr_log.txt
wc "" 2>> stderr_log.txt

Приведенная выше команда перенаправляет сообщение об ошибке, вызванное неверным аргументом find, в файл stderr_log.txt, а затем добавляет в него сообщение об ошибке, вызванной недействительным аргументом wc.

команда | команда

Этот шаблон перенаправляет стандартный выход первой команды на стандартный вход второй команды.

find /var lib | grep deb

Эта команда ищет в каталоге /var и его подкаталогах имена файлов и расширения deb и возвращает пути к файлам, выделяя шаблон поиска красным цветом.

команда | tee файл

Такой шаблон перенаправляет стандартный вывод команды в файл и переписывает его содержимое, а затем отображает перенаправленный выход в терминале. Если указанного файла не существует, он создает новый файл.

В данном шаблоне команда tee, как правило, используется для просмотра вывода программы и одновременного сохранения его в файл.

wc /etc/magic | tee magic_count.txt

Такая команда передаёт количество символов, строк и слов в файле magic (Linux использует его для определения типов файлов) команде tee, которая отправляет эти данные в терминал и в файл magic_count.txt.

команда | команда | команда >> файл

Этот шаблон перенаправляет стандартный вывод первой команды и фильтрует ее через следующие две команды, а затем добавляет окончательный результат в файл.

ls ~ | grep *tar | tr e E >> ls_log.txt

Такая команда отправляет вывод ls для каталога root команде grep. В свою очередь, grep ищет в полученных данных файлы tar. После этого результат grep передаётся команде tr, которая заменит все символы е символом Е. Полученный результат будет добавлен в файл ls_log.txt (если такого файла не существует, команда создаст его автоматически).

Заключение

Функции перенаправления ввода-вывода в Linux сначала кажутся слишком сложными. Однако работа с перенаправлением – один из важнейших навыков системного администратора.

Чтобы узнать больше о какой-либо команде, используйте:

man command | less

Например:

Такая команда вернёт полный список команд для tee.

Изучаем Linux, 101

Потоки, программные каналы и перенаправления

Изучение основ работы с конвейерами Linux

Серия контента:

Краткий обзор

Из этой статьи вы узнаете об основных приемах перенаправления стандартных потоков ввода/вывода в Linux. Вы научитесь:

• Перенаправлять стандартные потоки ввода/вывода: стандартный поток ввода, стандартный поток вывода и стандартный поток ошибок.
• Направлять вывод одной команды на вход другой команды.
• Отправлять вывод одновременно на стандартное устройство вывода (stdout) и в файл.
• Использовать вывод команды в качестве аргументов другой команды.

Эта статья поможет вам подготовиться к сдаче экзамена LPI 101 на администратора начального уровня (LPIC-1) и содержит материалы цели 103.4 темы 103. Цель имеет вес 4.

Об этой серии

Эта серия статей поможет вам освоить задачи администрирования операционной системы Linux. Вы также можете использовать материал этих статей для подготовки к .

Чтобы посмотреть описания статей этой серии и получить ссылки на них, обратитесь к нашему . Этот перечень постоянно дополняется новыми статьями по мере их готовности и содержит самые последние (по состоянию на апрель 2009 года) цели экзаменов сертификации LPIC-1. Если какая-либо статья отсутствует в перечне, можно найти ее более раннюю версию, соответствующую предыдущим целям LPIC-1 (до апреля 2009 года), обратившись к нашим .

Необходимые условия

Чтобы извлечь наибольшую пользу из наших статей, необходимо обладать базовыми знаниями о Linux и иметь работоспособный компьютер с Linux, на котором можно будет выполнять все встречающиеся команды. Иногда различные версии программ выводят результаты по-разному, поэтому содержимое листингов и рисунков может отличаться от того, что вы увидите на вашем компьютере.

Подготовка к выполнению примеров

Как связаться с Яном

Ян – один из наших наиболее популярных и плодовитых авторов. Ознакомьтесь со (EN), опубликованными на сайте developerWorks. Вы можете найти контактные данные в и связаться с ним, а также с другими авторами и участниками ресурса My developerWorks.

Для выполнения примеров в этой статье мы будем использовать некоторые файлы, созданные ранее в статье " ". Если вы не читали эту статью или не сохранили эти файлы, не расстраивайтесь! Давайте начнем с создания новой директории lpi103-4 и всех необходимых файлов. Для этого откройте текстовое окно и перейдите в вашу домашнюю директорию. Скопируйте содержимое листинга 1 в текстовое окно; в результате выполнения команд в вашей домашней директории будет создана поддиректория lpi103-4 и все необходимые файлы в ней, которые мы и будем использовать в наших примерах.

Листинг 1. Создание файлов, необходимых для примеров этой статьи

Ваше окно должно выглядеть так, как показано в листинге 2, а вашей текущей рабочей директорией должна стать вновь созданная директория lpi103-4.

Листинг 2. Результаты создания необходимых файлов

Перенаправление стандартного ввода/вывода

Командный интерпретатор Linux, такой как Bash, получает входные данные и направляет выходные данные в виде последовательностей или потоков символов. Любой символ не зависит ни от предыдущих, ни от последующих символов. Символы не упорядочены в виде структурированных записей или блоков с фиксированным размером. Доступ к потокам осуществляется с помощью механизмов ввода/вывода независимо от того, откуда поступают и куда передаются потоки символов (файл, клавиатура, окно, экран или другое устройство ввода/вывода). Командные интерпретаторы Linux используют три стандартных потока ввода/вывода, каждому из которых назначен определенный файловый дескриптор.

1. stdout – стандартный поток вывода , отображает вывод команд и имеет дескриптор 1.
2. stderr – стандартный поток ошибок , отображает ошибки команд и имеет дескриптор 2.
3. stdin – стандартный поток ввода , передает входные данные командам и имеет дескриптор 0.

Потоки ввода обеспечивают передачу входных данных (обычно поступающих с клавиатуры) командам. Потоки вывода обеспечивают печать текстовых символов, как правило, на терминал. Изначально терминал представлял собой ASCII печатающее устройство или дисплейный терминал, но сейчас, как правило, это просто окно на рабочем столе компьютера.

Если вы уже прочитали руководство " ", то часть материала из этой статьи окажется вам знакомой.

Перенаправление вывода

Существует два способа перенаправления вывода в файл:

Символ n в операторах n> или n>> является файловым дескриптором . Если он не указан, то предполагается, что используется стандартное устройство вывода. В листинге 3 продемонстрирована операция перенаправления для разделения стандартного потока вывода и стандартного потока ошибок команды ls с использованием файлов, которые были созданы ранее в директории lpi103-4. Также продемонстрировано добавление вывода команды в существующие файлы.

Листинг 3. Перенаправление вывода

Мы уже говорили, что перенаправление вывода с помощью оператора n> обычно приводит к перезаписи существующих файлов. Вы можете управлять этим свойством при помощи опции noclobber встроенной команды set . Если эта опция определена, то вы можете переопределить ее с помощью оператора n>|, как показано в листинге 4.

Листинг 4. Перенаправление вывода с помощью опции noclobber

Иногда может потребоваться перенаправить в файл как стандартный вывод, так и стандартный поток ошибок. Часто это используется в автоматизированных процессах или фоновых заданиях для того, чтобы впоследствии можно было просмотреть результаты работы. Чтобы перенаправить стандартный вывод и стандартный поток ошибок в одно и то же место, используйте оператор &> или &>>. Альтернативный вариант – перенаправить файловый дескриптор n и затем файловый дескриптор m в одно и то же место с помощью конструкции m>&n или m>>&n. В этом случае важен порядок перенаправления потоков. Например, команда
command 2>&1 >output.txt
это не то же самое, что команда
command >output.txt 2>&1
В первом случае поток ошибок stderr перенаправляется в текущее месторасположение потока stdout, а затем поток stdout перенаправляется в файл output.txt; однако второе перенаправление затрагивает только stdout, но не stderr. Во втором случае поток stderr перенаправляется в текущее месторасположение потока stdout, то есть, в файл output.txt. Эти перенаправления проиллюстрированы в листинге 5. Обратите внимание на последнюю команду, в которой стандартный вывод был перенаправлен после стандартного потока ошибок, и, как следствие, поток ошибок продолжает выводиться в окно терминала.

Листинг 5. Перенаправление двух потоков в один файл

В других ситуациях вам может потребоваться полностью проигнорировать стандартный вывод или стандартный поток ошибок. Для этого следует перенаправить соответствующий поток в пустой файл /dev/null. В листинге 6 показано, как проигнорировать поток ошибок команды ls и как с помощью команды cat убедиться в том, что файл /dev/null на самом деле пуст.

Листинг 6. Игнорирование стандартного потока ошибок посредством использования /dev/null

Перенаправление ввода

Так же, как мы можем перенаправить потоки stdout и stderr, мы можем перенаправить поток stdin из файла с помощью оператора <. Если вы прочли руководство " ", то должны помнить, что в разделе была использована команда tr для замены пробелов в файле text1 на символы табуляции. В том примере мы использовали вывод команды cat чтобы создать стандартный поток ввода для команды tr . Теперь для преобразования пробелов в символы табуляции вместо бесполезного вызова команды cat мы можем использовать перенаправление ввода, как показано в листинге 7.

Листинг 7. Перенаправление ввода