The very best part of Halloween
Is getting more candy than you"ve ever seen.
I"ve got my scariest costume on.
I scare myself when I"m all alone.

Sun goes down, I"m all dressed up,
I set out to try my luck.
Walkin" up and down the street,
I knock on the door and say...


Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

The very first house is big and dark...

Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

The very next house is big and white...

Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

If you go out Halloween night,
I"ll give you a tip that"ll make it all right.
Smile at everyone that you meet.
Knock on the door and say...

Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

Перевод текста песни Halloween - Trick Or Treat

Очень важная часть Хэллоуина
Это получить сладостей больше чем когда-либо видел.
Я одел свой самый страшный костюм.
Я сам себя пугаю, когда я один.

Солнце садится, я уже одет,
Я решил попробовать свою удачу.
Прогуливаясь вверх и вниз по улице,
Я стучу в дверь и говорю...


Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.

Самый первый дом большой и темный...

Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.
Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.

Следующий дом большой и белый...

Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.
Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.

Если вы выходите на ночь Хэллоуина,
Я дам вам совет, как сделать это правильно.
Улыбайтесь всем кого вы встречаете.
Стучите в дверь и говорите...

Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.
Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.

Интересно наблюдать, как обычаи и традиции совершенно разных культур пересекаются между собой. Взять Хэллоуин – веселый и жутковатый осенний праздник, пришедший к нам с запада. Традиция праздничного обхода дворов в карнавальных костюмах с выпрашиванием сладостей у хозяев ассоциативно заставляет нас вспомнить наши святочные колядки. И не зря! В этих обычаях действительно много общего:
а) и там и здесь присутствуют элементы ряжения;
б) целью этих веселых обрядов является праздничное общение и кураж;
в) угощение – и на наши зимние святки и в морозный осенний денек веселые компании ходят от двора ко двору, поют озорные песенки и получают в подарок сладости и прочие вкусности.

Фото: DepositPhotos.com


Trick-or-treat (угощай, а то напакостим)! Тут и там слышны эти возгласы в Хэллоуин. И наибольшее удовольствие от таких праздничных похождений получают, конечно, дети.

Давайте же немного покуражимся! Возьмем в основу нашего праздника эту интересную традицию и устроим самое настоящее хэллоуинское приключение.

Возраст участников праздника не ограничен – и малыши и их родители с легкостью справятся с предложенными заданиями.

Место проведения выбирайте сами: вы можете организовать хэллоуинскую вечеринку дома, а можете провести ее в детском саду, на даче, во дворе. Основной принцип предложенного сценария – игра по станциям - легко воплотим в любом пространстве.

Сюжетный ход – праздничный обход дворов (станций), где за выполненные задания малыши будут получать вкусные угощения. Не забудьте заготовить для веселой команды бутафорскую или настоящую выдолбленную тыкву – корзинку.

Подготовка к празднику

Приглашения. Подумайте вместе с ребенком, кого бы вы хотели пригласить на хэллоуинскую вечеринку, и сделайте приглашения для гостей. Их можно выполнить в виде тыковок, летучих мышей, маленьких привидений. Декорируйте открытки натуральной бечевкой, осенними листьями и другими природными материалами.

Оформление помещения. Хэллоуин – осенний праздник, поэтому все, что связано с этим сезоном – листья, желуди, солома, овощи, фрукты будут уместны в оформлении праздничного пространства. Не забудьте и о всевозможной нечисти – призраки, пауки, летучие мыши, добродушные монстрики будут желанными гостями в хэллоуинском интерьере. И, конечно, тыквы – чем больше, тем лучше!

Праздничный стол. Сервировка стола и праздничные угощения должны соответствовать общей тематике. Прекрасно подойдут блюда из тыквы, веселая выпечка в виде всевозможных хэллоуинских символов, интересно оформленные салатики, желеобразные червяки... Вот уж где сможет разгуляться фантазия!

Реквизит. Заранее пройдитесь по всем конкурсам и запаситесь необходимым реквизитом. Пусть каждая «станция» к началу праздника будет оснащена всем необходимым для проведения конкурсов.

Вы можете экспериментировать с количеством станций и их содержанием, попробуйте обыграть в ходе праздника любимые конкурсы ваших детей. Этот сценарный ход хорош тем, что позволяет отобрать самые любимые развлечения и составить программу по своему вкусу. Мы же предложим Вам несколько интересных заданий для возможных станций.

Итак, trick-or-treat!

Стишки – обращения для выпрашивания угощений:

Открывайте поскорей,
Угощайте малышей!
Вместе с вами поиграем,
А иначе – напугаем.

Тише-тише, пауки и мыши!
Не мешайте, не шумите,
А в сторонку отойдите.
Мы пришли за угощеньем –
Леденцами и печеньем!

Эй, народ, выходи!
Угощения неси!
Пряники печатные,
Конфеты шоколадные.

Игровые станции:

1. Чулан с привидениями.
На первом дворе хозяева просят ребят утихомирить расшалившихся привидений. Дружелюбные призраки любят веселиться и предлагают малышам станцевать вместе с ними «Танец маленьких привидений». Для выполнения задания участникам надеваются характерные накидки-простыни. Музыка для конкурса – «Танец маленьких лебедей» из балета «Лебединое озеро» П. И. Чайковского.

2. Полеты на метле.
Спортивный блок, в котором дети смогут продемонстрировать свою сноровку. Берем любые любимые эстафеты и дополняем их необходимым атрибутом – метлой.

3. Таинственный пустырь.
Чтобы дойти до следующего двора и попросить там хэллоуинское угощение, ребятам придется преодолеть таинственный пустырь. Хозяйка пустыря старая ведьма вряд ли будет рада непрошеным гостям, поэтому двигаться малыши смогут только днем, когда ведьма отдыхает от ночного колдовства. С наступлением темноты нужно замереть и не шелохнуться.
Раз, два, три – замри!
Раз, два, три – оживи!
Аналог игры «Тише едешь – дальше будешь».

4. Море фантазий.
Самое время подвигаться и пофантазировать! Перефразируя известное – море волнуется раз…, произносим такие слова: море волнуется раз, море волнуется два, море волнуется три, страшная фигура на месте замри! Задача водящего отгадать, каких персонажей изображают дети.

5. Шумный оркестр.
Хозяева следующего двора хотят в обмен на сладости услышать выступление хэллоуинского оркестра. Детям раздаются различные музыкальные инструменты – бонги, трещетки, деревянные ложки, треугольники, бубенцы и прочие «шумелочки». Задача – импровизация под композицию из сюиты Эдварда Грига «Пер Гюнт» «В пещере горного короля».

6. Паучий угол.
Жителям очередного двора надоели вездесущие пауки. За угощение ребятам нужно переселить всех пауков в один угол. Для этого в плетеную корзину – паутину нужно забросить как можно больше мячиков – паучков.

7. Чердак летучих мышей.
Творческая станция. Хозяева этого двора научат малышей мастерить забавных летучих мышат в технике оригами. Для этого заготовьте заранее достаточное количество бумаги и веревочки, на которых потом можно будет подвесить получившихся мышек.

После того, как все задания окажутся выполненными, а корзинка - тыква – наполненной всевозможными сластями, наступит самое подходящее время для праздничного чаепития с играми, танцами, розыгрышами.

Веселого Хэллоуина!

Имеет множество интересных заданий, выполняя которые Вы сможете зарабатывать очки и повышать уровень своего героя. Вы сможете забыть о проблемах повседневного мира. Достаточно установить и запустить игру для того, чтобы погрузиться в виртуальный мир. Построена она на мультипликационной графике. В нее смогут играть как новички, так и продвинутые пользователи.

Среди огромного разнообразия доступных человеку развлечений, достаточно трудно выбрать именно то, что позволит провести массу времени с удовольствием и пользой, однако замечательная игра, которая является запоминающимся и ярким представителем жанра , предоставит вам именно такую возможность. В дополнении к интересному игровому процессу, любого человека порадует возможность, загрузить её не платя ни копейки, с нашего игрового портала.

Я описываю игру Halloween: Trick or Treat с кружкой ароматного кофе рядом на столе.

Ну, вы знаете, что такое Хэллоуин - жуткий трюки, груды угощения и неизбежный выпуск плохих игр хэллоуинской тематики. Каждый год издатели пытаются делать ставку на этот праздник, заставляя нас тратить деньги на тематические развлечения. К счастью на СмоллГеймс скачать игру можно бесплатно. Но, к сожалению, качество игры просто не очень хорошее. В соответствии с этой тенденцией разочаровывает игра, как цинично задуманная, небрежно сделанная, празднико эксплуатационная, интерактивная херня. начинается с начальной школы, с брата и сестры Салли и Майка, которые прыгают в свои костюмы, вероятно, чтобы сделать то, что большинство детей делают трюк или конфеты. Это может быть началом причудливых, живых и шумных, различных жутких встреч, поскольку дети собираются исследовать окрестности, но, увы, это не так. В игре представлена только нить рассказа, как раз достаточно, чтобы провести вас из точки А в точку Б, а это означает бесконечный поиск.

Низкий поклон детям, которые собираются пройти через такие места, как кладбище к дому ведьмы. Игра не имеет истории и многочисленных сцены скрытых объектов перекрываются короткими упрощенными головоломками или Салли и Майк говорят что-то вроде: «Эй! Дом ведьмы! Мы должны войти внутрь! "Примерно через час этого, вы будете жаждать смены режима на аркадный. Разработчики нас убеждают: "часы и часы удовольствия вам доставит игра, в которую вы будете играть снова и снова, чтобы получить более высокий балл, чем ваша семья и друзя. "Хм …

Хотя эти режимы дополнительные не дают много мотивации, чтобы закончить игру, все становится еще более утомительным, если к концу игры они исчезают, не оставляя ничего, кроме как играть через одну скрытую объектную сцену за другой. Это не было бы плохо, если бы все сцены скрытых объектов были интересны, но они на самом деле не интересны, отчасти потому, что они включают в себя элементы, которые бессмысленны и не имеют ничего общего с контекстом игры. Почему же на кладбище есть бейсбольная рукавица и кости? А поскольку ни один из объектов не будет использоваться ни для чего, почему Салли и Майк их ищут? Судя по всему, дети в эти дни просто очень любят проводить ночь Хэллоуина, чтобы копаться в грудах случайных дерьма.

В дополнение к скучным сценам поиска мы имеем увлекательный игровой процесс,игра Halloween: Trick or Treat нагло нападает на ваши чувства яркой графикой и звуковым оформлением, что так раздражает, что вы можете даже выключить колонки напрочь. Салли и Майк, выглядят не как человеческие дети, а как мульты и без шеи, сделаны из слишком контрастно, слишком насыщенные цвета. Эффект бессвязанности в лучшем случае: отвратительный в худшем случае. И не думайте, что музыка игры или звуковые эффекты сделают игру лучше. Не может быть более пяти дешевых звуковых эффектов во всей игре. А музыка? Редкие звуки электрического пианино не в счёт, но они настолько плоские и бросово звучать, что я готов поклясться, что по клавишам пробежала кошка. Как энтузиаст Хэллоуина и любитель всех вещей этих жутких, я всегда скептически относился к качеству Хэллоуинской тематики игр. К сожалению, игра полностью оправдала мои ожидания, и мало что может предложить для создания красоты, творчества и развлечений. На самом деле, я бы сказал, что это интерактивный ужас со вкусом арахисового масла, который стоит вылить в помойное ведро.

The very best part of Halloween
Is getting more candy than you"ve ever seen.
I"ve got my scariest costume on.
I scare myself when I"m all alone.

Sun goes down, I"m all dressed up,
I set out to try my luck.
Walkin" up and down the street,
I knock on the door and say...


Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

The very first house is big and dark...

Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

The very next house is big and white...

Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

If you go out Halloween night,
I"ll give you a tip that"ll make it all right.
Smile at everyone that you meet.
Knock on the door and say...

Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.
Trick or treat, trick or treat, Give me something good to eat.

Перевод

Очень важная часть Хэллоуина
Это получить сладостей больше чем когда-либо видел.
Я одел свой самый страшный костюм.
Я сам себя пугаю, когда я один.

Солнце садится, я уже одет,
Я решил попробовать свою удачу.
Прогуливаясь вверх и вниз по улице,
Я стучу в дверь и говорю...


Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.

Самый первый дом большой и темный...

Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.
Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.

Следующий дом большой и белый...

Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.
Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.

Если вы выходите на ночь Хэллоуина,
Я дам вам совет, как сделать это правильно.
Улыбайтесь всем кого вы встречаете.
Стучите в дверь и говорите...

Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.
Кошелек или жизнь, кошелек или жизнь, Дай мне что-то вкусное поесть.